世界日报社新闻中心
日本立宪民主党（原民主党）籍前首相菅直人10月8日正式宣布退出政坛。在当天的记者会上，菅直人称，日本当前的政治环境“非常不好”，他寄望后辈能够再次实现政权交替，让立宪民主党成为执政党。
据日媒报道，日本前首相菅直人10月8日正式宣布退出政坛。
菅直人2010年6月至2011年9月担任日本首相，据报道，菅直人此前已表示他将不会参加下一次众议院选举。日本首相石破茂已宣布将于9日解散众议院并举行大选。菅直人在10月8日的记者会上正式宣布他将退出政坛。
菅直人称，他对现在立宪民主党的高层寄予厚望，但也承认该党的支持率持续低迷。他说：“不光要批评（自民党），还应该向日本国民认真诉说应该采取的政策措施。”对于他退出政坛的原因，菅直人说：“基本上是年龄上的原因……我已经77岁了。”
